Кыргызско-китайское предприятие «Алтынкен» начало демонтировать надпись на склоне горы в Чуйской области. Решение приняли после того, как китайские иероглифы вызвали обсуждение в социальных сетях.
Компания сообщила на своей странице в Facebook’е, что надпись будет удалена. По информации «Алтынкен», надпись нанесли в 2015 году по требованию властей. Это был призыв беречь природу. Надпись сделали сразу на двух языках — кыргызском и китайском — поскольку большинство работников предприятия тогда составляли граждане Китая.
На склоне было написано: «Нужны и золото, и серебро. Но не менее важны прекрасные горы и вода».
«Смысл надписи один — при добыче полезных ископаемых сохранять природу, наши горы и водные ресурсы. Она не несет никакого политического содержания и представляет собой экологический призыв к сотрудникам предприятия», — говорится в сообщении компании.
По данным компании, если в 2015 году большинство сотрудников было из Китая, то сейчас ситуация изменилась: 95 процентов работников «Алтынкена» — граждане Кыргызстана.
Поводом для демонтажа стала критика в соцсетях на фоне усиления антикитайских настроений в Кыргызстане. Пользователи обратили внимание на иероглифы на склоне горы возле золоторудного месторождения в Кеминском районе. В Сети также распространились снимки этого места из Google Maps, после чего разгорелась общественная дискуссия.
«Алтынкен» находится в селе Орловка Кеминского района. Компания работает с 2006 года, а с 2015-го является кыргызско-китайским совместным предприятием. Кыргызской стороне принадлежит 40-процентный пакет акций, китайским компаниям — 60 процентов.
«Алтынкен» не впервые становится объектом критики. В 2021 году возле предприятия проходили акции протеста, а в парламенте обсуждали вывоз золотосодержащего концентрата за пределы Кыргызстана. Тогда Жогорку Кенеш создал специальную депутатскую комиссию для изучения ситуации.