Доступность ссылок

site logo site logo
Срочные новости:

«Кто, если не мы?» Волонтеры мобилизуются, власти отрицают угрозу

Волонтер в белорусском Гродно шьет маски и другие средства защиты. 4 мая 2020 года.
Волонтер в белорусском Гродно шьет маски и другие средства защиты. 4 мая 2020 года.

Президент Беларуси отрицает опасность пандемии, но многие его соотечественники не разделяют такую беспечность, а некоторые помогают медицинским работникам, которые оказались в сложной ситуации. В Гродно люди объединились, чтобы шить халаты, маски, изготавливать защитные щиты, — это часть общенациональной волонтерской кампании под хештегом #bycovid19.

Презентация новых книг, организация выставок и преподавание белорусского языка. Это вещи, которыми прежде, до пандемии коронавируса, занимался общественный центр в Гродно — городе на границе с Польшей, расположенном в 280 километрах к западу от Минска.

Сейчас волонтеры центра, расположившись на складных стульях и закрыв лица медицинскими масками, собирают защитные пластиковые щиты. Всё это в рамках общенациональной волонтерской кампании в помощь больницам и врачам, борющимся с распространением COVID-19 в стране, президент которой, как считают критики, преуменьшает угрозу пандемии.

Без карантина. Как живет Беларусь во время пандемии

Сторонники Коммунистической партии в Минске возлагают цветы к памятнику основателю Советского Союза Владимиру Ленину в честь его 150-летия. 22 апреля 2020 года.
1/11 Сторонники Коммунистической партии в Минске возлагают цветы к памятнику основателю Советского Союза Владимиру Ленину в честь его 150-летия. 22 апреля 2020 года.
Беларусь, в отличие от других европейских стран, не вводила ограничений в попытке сдержать распространение коронавируса. Границы страны остаются открытыми, фабрики, магазины и рестораны работают в обычном режиме, болельщикам разрешено посещать спортивные мероприятия. 21 апреля группа экспертов Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) призвала Минск принять меры по социальному дистанцированию.
Показать больше Сократить текст
Некоторые носят маски во время поездок в общественном транспорте в Минске. ВОЗ заявила, что число зарегистрированных в Беларуси случаев заражения коронавирусом «быстро растет»: по состоянию на 21 апреля власти сообщили о 6723 инфицированных и 55 летальных исходах. Но некоторые белорусские врачи считают, что реальные цифры могут быть в четыре-пять раз выше.
2/11 Некоторые носят маски во время поездок в общественном транспорте в Минске. ВОЗ заявила, что число зарегистрированных в Беларуси случаев заражения коронавирусом «быстро растет»: по состоянию на 21 апреля власти сообщили о 6723 инфицированных и 55 летальных исходах. Но некоторые белорусские врачи считают, что реальные цифры могут быть в четыре-пять раз выше.
Беларусь, в отличие от других европейских стран, не вводила ограничений в попытке сдержать распространение коронавируса. Границы страны остаются открытыми, фабрики, магазины и рестораны работают в обычном режиме, болельщикам разрешено посещать спортивные мероприятия. 21 апреля группа экспертов Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) призвала Минск принять меры по социальному дистанцированию.
Показать больше Сократить текст
Минчане проходят мимо вывески с изображением коронавируса и надписью: «Мы победим».
3/11 Минчане проходят мимо вывески с изображением коронавируса и надписью: «Мы победим».
Беларусь, в отличие от других европейских стран, не вводила ограничений в попытке сдержать распространение коронавируса. Границы страны остаются открытыми, фабрики, магазины и рестораны работают в обычном режиме, болельщикам разрешено посещать спортивные мероприятия. 21 апреля группа экспертов Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) призвала Минск принять меры по социальному дистанцированию.
Показать больше Сократить текст
Женщины в центре Минска. 20 апреля 2020 года.
4/11 Женщины в центре Минска. 20 апреля 2020 года.
Беларусь, в отличие от других европейских стран, не вводила ограничений в попытке сдержать распространение коронавируса. Границы страны остаются открытыми, фабрики, магазины и рестораны работают в обычном режиме, болельщикам разрешено посещать спортивные мероприятия. 21 апреля группа экспертов Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) призвала Минск принять меры по социальному дистанцированию.
Показать больше Сократить текст
Президент Беларуси Александр Лукашенко в церкви во время православной Пасхи 19 апреля. Лукашенко высмеял глобальную озабоченность по поводу COVID-19, назвав происходящее «массовым психозом», и заявил, что необходимости во введении жестких ограничительных мер нет.
5/11 Президент Беларуси Александр Лукашенко в церкви во время православной Пасхи 19 апреля. Лукашенко высмеял глобальную озабоченность по поводу COVID-19, назвав происходящее «массовым психозом», и заявил, что необходимости во введении жестких ограничительных мер нет.
Беларусь, в отличие от других европейских стран, не вводила ограничений в попытке сдержать распространение коронавируса. Границы страны остаются открытыми, фабрики, магазины и рестораны работают в обычном режиме, болельщикам разрешено посещать спортивные мероприятия. 21 апреля группа экспертов Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) призвала Минск принять меры по социальному дистанцированию.
Показать больше Сократить текст
Пасхальная служба в белорусской столице 19 апреля.
6/11 Пасхальная служба в белорусской столице 19 апреля.
Беларусь, в отличие от других европейских стран, не вводила ограничений в попытке сдержать распространение коронавируса. Границы страны остаются открытыми, фабрики, магазины и рестораны работают в обычном режиме, болельщикам разрешено посещать спортивные мероприятия. 21 апреля группа экспертов Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) призвала Минск принять меры по социальному дистанцированию.
Показать больше Сократить текст
18 апреля состоялся футбольный матч между «Витебском» и «Динамо» из Бреста. Беларусь — единственная страна в Европе, где в условиях пандемии продолжаются матчи. Правда, все большее число болельщиков бойкотируют игру, опасаясь заразиться.
7/11 18 апреля состоялся футбольный матч между «Витебском» и «Динамо» из Бреста. Беларусь — единственная страна в Европе, где в условиях пандемии продолжаются матчи. Правда, все большее число болельщиков бойкотируют игру, опасаясь заразиться.
Беларусь, в отличие от других европейских стран, не вводила ограничений в попытке сдержать распространение коронавируса. Границы страны остаются открытыми, фабрики, магазины и рестораны работают в обычном режиме, болельщикам разрешено посещать спортивные мероприятия. 21 апреля группа экспертов Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) призвала Минск принять меры по социальному дистанцированию.
Показать больше Сократить текст
Болельщики без масок болеют за команду хозяев поля в Витебске.
8/11 Болельщики без масок болеют за команду хозяев поля в Витебске.
Беларусь, в отличие от других европейских стран, не вводила ограничений в попытке сдержать распространение коронавируса. Границы страны остаются открытыми, фабрики, магазины и рестораны работают в обычном режиме, болельщикам разрешено посещать спортивные мероприятия. 21 апреля группа экспертов Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) призвала Минск принять меры по социальному дистанцированию.
Показать больше Сократить текст
Прихожане с пасхальными куличами, яйцами и другой едой перед храмом в Минске в канун православной Пасхи. 18 апреля 2020 года.
9/11 Прихожане с пасхальными куличами, яйцами и другой едой перед храмом в Минске в канун православной Пасхи. 18 апреля 2020 года.
Беларусь, в отличие от других европейских стран, не вводила ограничений в попытке сдержать распространение коронавируса. Границы страны остаются открытыми, фабрики, магазины и рестораны работают в обычном режиме, болельщикам разрешено посещать спортивные мероприятия. 21 апреля группа экспертов Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) призвала Минск принять меры по социальному дистанцированию.
Показать больше Сократить текст
Турнир по единоборствам в Prime Hall в Минске. Схватка между бойцами Евгением Федоринчиком и Дмитрием Филипповым во время чемпионата Беларуси. 17 апреля.
10/11 Турнир по единоборствам в Prime Hall в Минске. Схватка между бойцами Евгением Федоринчиком и Дмитрием Филипповым во время чемпионата Беларуси. 17 апреля.
Беларусь, в отличие от других европейских стран, не вводила ограничений в попытке сдержать распространение коронавируса. Границы страны остаются открытыми, фабрики, магазины и рестораны работают в обычном режиме, болельщикам разрешено посещать спортивные мероприятия. 21 апреля группа экспертов Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) призвала Минск принять меры по социальному дистанцированию.
Показать больше Сократить текст
Белорусский почетный караул готовится к параду Победы в Минске. 16 апреля 2020 года. В условиях пандемии армия продолжает репетировать мероприятие, посвященное 75-й годовщине окончания Второй мировой войны.
11/11 Белорусский почетный караул готовится к параду Победы в Минске. 16 апреля 2020 года. В условиях пандемии армия продолжает репетировать мероприятие, посвященное 75-й годовщине окончания Второй мировой войны.
Беларусь, в отличие от других европейских стран, не вводила ограничений в попытке сдержать распространение коронавируса. Границы страны остаются открытыми, фабрики, магазины и рестораны работают в обычном режиме, болельщикам разрешено посещать спортивные мероприятия. 21 апреля группа экспертов Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) призвала Минск принять меры по социальному дистанцированию.
Показать больше Сократить текст
Previous slide
Next slide

В гродненском центре изготавливают не только щиты. Волонтеры шьют маски и халаты.

По данным базирующегося в США Университета Джонса Хопкинса, в Беларуси, стране с населением около 9,5 миллиона человек, по состоянию на 6 мая зарегистрировано 18 350 случаев заболевания коронавирусом и 107 летальных исходов. Это один их самых высоких в Европе показателей заболеваемости на душу населения.

Оппоненты президента Александра Лукашенко, находящегося у власти с 1994 года, говорят, что он отрицает опасность пандемии. Власти Беларуси отказались принимать ограничительные и карантинные меры и запрещать массовые мероприятия, хотя Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ), Европейский союз, а теперь и Организация Объединенных Наций настоятельно рекомендовали ввести ограничения.

9 мая Беларусь собирается провести военный парад, посвященный 75-летию поражения нацистской Германии во Второй мировой войне, тогда как Россия и другие страны отказались от подобных планов либо отложили мероприятия в попытке сдержать распространение вируса.

На заседании правительства 3 мая Лукашенко заявил, что не хочет отменять парад: «Люди скажут, что мы испугались».

ОТРИЦАНИЕ

Врачи в Беларуси жалуются, что не могут справиться с коронавирусным кризисом, но говорить открыто осмеливаются немногие.

Главного врача больницы в Витебске, сильно пострадавшем от вспышки коронавируса городе на востоке страны, уволили 30 апреля. До этого он рассказал об отсутствии средств защиты. Министр здравоохранения Беларуси заявил, что увольнение не связано с жалобами главврача.

В Беларуси, власти которой позволяют небольшую гражданскую активность вне политики, люди присоединились к волонтерской кампании, запущенной под хештегом #bycovid19. Они шьют маски, защитные маски, халаты, изготавливают перегородки для больничных кроватей и дезинфекционные коврики. Делают это совершенно бесплатно, хотя среди волонтеров немало тех, кто остался без работы или существенно потерял в доходах.

«Мы никому не платим, каждый помогает сам», — говорит Вадим Саранчуков, координатор кампании в Гродненской области. Волонтеры начали краудфандинг, собрав более четырех тысяч рублей (1830 долларов США).

Чат в Telegram'е, объединивший волонтеров, насчитывает более 600 участников. В другом чате, через которой ищут водителей-добровольцев, состоит более чем из 70 пользователей.

«Кто эти волонтеры? Обычные люди. Это здорово», — сказал один из волонтеров, который, как и многие другие, просил не указывать имя, опасаясь последствий.

Участники волонтерской кампании предпочитают не афишировать свои имена. Координаторы говорят, что все их действия открыты, отчетность о закупках и движении финансов прозрачна.

Волонтер в Гродно передал медицинскому работнику сшитые добровольцами средства защиты.
Волонтер в Гродно передал медицинскому работнику сшитые добровольцами средства защиты.


В гродненских больницах может не хватать средств защиты, но не все они спешат обращаться за помощью.

«Есть больницы, в которых говорят, что у них достаточно [средств защиты]. Есть и другие, где люди просят нас что-то доставить», — объясняет Саранчуков, который работает также руководителем гродненского филиала оппозиционной партии «Белорусский народный фронт».

Опасения медиков, которые не решаются просить о помощи, небеспочвенны. В другой части страны, в городе Витебске, 30 апреля уволили главного врача городской больницы Сергея Лазаря. Это произошло через три дня после выхода статьи на сайте крупнейшего в Беларуси новостного портала Tut.by, в которой Лазарь рассказал об условиях работы в так называемой грязной зоне больницы, где лечат пациентов с коронавирусом.

Министерство здравоохранения Беларуси отрицает, что увольнение Лазаря связано с публикацией.

Медицинский персонал в Беларуси заплатил высокую цену: сотни врачей заразились коронавирусом. 17 апреля министр здравоохранения Владимир Караник сообщил, что заразились 419 медиков. По подсчетам Белорусской редакции Азаттыка, по меньшей мере 12 медицинских работников умерли от COVID- 19. Есть предположения, что погибших больше.

Модельер из Гродно Светлана Пинчук координирует усилия волонтеров, которые шьют защитные костюмы. В основном пошивом занимаются неработающие женщины и люди с ограниченными возможностями.

«Кто, если не я? Если это бесплатно, то мало кто заинтересован. Но мне стыдно сидеть в такое время на диване и смотреть телевизор», — говорит Пинчук.

Светлана Пинчук (слева) с другими волонтерами.
Светлана Пинчук (слева) с другими волонтерами.

«ЕСЛИ ВРАЧИ УМРУТ, КТО БУДЕТ НАС ЛЕЧИТЬ?»

Яна Литвинчук тоже шьет, но не маски. Она собирает куски поролона из отходов производства и сшивает их, изготавливая дезинфицирующие коврики для больниц.

«Помощь всегда нужна. Чем больше, тем лучше. Если волонтеры могут выполнять какую-то работу: например, шить маски или вносить по 20 [белорусских] рублей (8 долларов США), почему бы не это делать? Врачи должны чувствовать поддержку, знать, что мы ценим их работу. Если мы не поможем друг другу, что с нами будет?» — вопрошает Литвинчук.

Эту мысль повторяет Ежи Григенча, который собирает пластиковые щиты для лица и изготавливает перегородки для больничных коек.

«А кто, если не мы? Если врачи умрут, кто будет нас лечить? У меня немного свободного времени. Чем больше я сделаю, тем больше будет помощи. Я не считаю себя лучше других», — говорит Григенча.

Волонтеры распечатали также памятки с информацией о том, что нужно делать, чтобы уберечься от коронавируса.

Волонтеры в Гродно, городе на западе Беларуси.
Волонтеры в Гродно, городе на западе Беларуси.


Владелец магазина Сергей Верамеенко, член оппозиционной партии «Белорусская христианская демократия», говорит, что сразу же вступил в ряды волонтеров.

«Зачем человек живет? Зачем он дышит? Почему не поддержать свою родину, страну и семью? Потому что другого пути нет. Это и вопрос независимости нашей страны, потому что есть реальная угроза для самого существования белорусов», — считает Верамеенко.

Сайт по продаже автомобилей в Гродно запустил краудфандинговую кампанию, собрав за две недели около пяти тысяч рублей (около двух тысяч долларов), чтобы помочь медработникам и машинам скорой помощи.

«Мы поняли, что у нас нет морального права не участвовать в сборе средств для помощи врачам. Было бы преступлением не использовать эту возможность», — объясняет Михал Кунцевич, редактор сайта Auto Hrodna.

Трудно определить, помогают ли эти усилия обуздать вспышку вируса в Беларуси. Постоянный координатор ООН в Беларуси Иоанна Казана-Вишневецкий 28 апреля обратилась к правительству с новым призывом ввести меры по социальному дистанцированию. Она подчеркнула, что уровень заболеваемости в Беларуси в настоящее время растет «в геометрической прогрессии», напомнив, что 26 марта в стране было всего 86 случаев заражения.

This item is part of
​
XS
SM
MD
LG