Доступность ссылок

site logo site logo
Срочные новости:

«Родственники в заложниках» и «Ничего не пишите». Кандасы боятся китайских властей, даже находясь в Казахстане

Женщины протестуют возле китайского консульства в Алматы. Их родственники либо пропали без вести, либо заключены в тюрьму, либо находятся в политических лагерях в западном регионе Китая — Синьцзяне. 9 марта 2021 года
Женщины протестуют возле китайского консульства в Алматы. Их родственники либо пропали без вести, либо заключены в тюрьму, либо находятся в политических лагерях в западном регионе Китая — Синьцзяне. 9 марта 2021 года

Этнические казахи, пережившие китайские «лагеря перевоспитания», приезжают в Казахстан, воссоединяются с семьями, но ничего не рассказывают о прошлой жизни. Родственники говорят, что это «не потому, что не хотят, а потому, что запуганы».

«НЕ ПУБЛИКУЙ В НОВОСТЯХ, НЕ СНИМАЙ НА ТЕЛЕФОН»

Этнический казах из Китая Сарсенбек Акбар воссоединился с семьёй после пяти лет разлуки. 8 февраля 2023 года Сарсенбек вернулся домой — в село Акши Енбекшиказахского района Алматинской области.

Сарсенбек уже жил в Казахстане, но в 2017 году он поехал в Синьцзян на похороны родственника и уже не смог вырваться. Он был арестован китайскими властями.

Жена Сарсенбека Гульнур Косдаулет с февраля 2020 года регулярно выходила на протесты перед китайским консульством в Алматы, требуя вернуть в семью мужа. Иногда она привозила к зданию консульства свою престарелую свекровь, 80-летнюю мать Сарсенбека Акбара, на инвалидной коляске.

Гульнур выходила к китайскому консульству и открыто заявляла об угнетении этнических меньшинств в Синьцзяне из-за религии и языка. Она требовала от официального Пекина соблюдать права человека. В итоге спустя пять лет мужа всё-таки выпустили из страны.

Об обстоятельствах возвращения не рассказывают ни сам Сарсенбек, ни его жена Гульнур.

— Прошу, ничего пока не пишите.
— Почему вы боитесь? Ваш муж вернулся в Казахстан. Чем вызван страх?
— Я ничего не боюсь. Но моему мужу, кажется, ещё нужно время. Он прибежал ко мне и начал кричать: «Не публикуй в новостях, не снимай на телефон». Его мозг отравлен.

Гульнур Косдаулет также сообщила, что Сарсенбек упрекнул её в том, что она «вбивает клин между двумя странами».

Другой этнический казах из Синьцзяна Зейнолла Ракыжан вернулся к своей семье в Казахстан спустя 17 (!) лет. Возвращение было пышным — в аэропорту Алматы его встречало много людей. Но с тех пор прошло уже два года, а Ракыжан всё ещё молчит.

После 17 лет разлуки. Воссоединение казаха из Синьцзяна с семьей

Родственники и близкие Рахыжана Зейноллы приехали в алматинский аэропорт в 5 утра. На их лицах читались и радость, и волнение. 
1/19 Родственники и близкие Рахыжана Зейноллы приехали в алматинский аэропорт в 5 утра. На их лицах читались и радость, и волнение. 
Семья Рахыжана Зейноллы. Его старший сын Галым женился, когда отец был в заключении в Китае. В аэропорт он приехал с женой и детьми. Внуки никогда не видели дедушку.
2/19 Семья Рахыжана Зейноллы. Его старший сын Галым женился, когда отец был в заключении в Китае. В аэропорт он приехал с женой и детьми. Внуки никогда не видели дедушку.
Фарида Кабылбек и ее дочь Роза. Когда отец уехал в Китай и не смог оттуда вернуться, Розе было семь лет.
3/19 Фарида Кабылбек и ее дочь Роза. Когда отец уехал в Китай и не смог оттуда вернуться, Розе было семь лет.
Вместе с Фаридой в аэропорт приехали другие люди, которые тоже выходили к консульству Китая в Алматы, требуя <a href="https://rus.azattyq.org/a/kazakhstan-day-54-in-front-of-chinese-consulate-police-warn-supporters/31184056.html" target="_blank">освободить </a>своих родственников, которые находятся в заключении или под домашним арестом в Синьцзяне. Некоторые принесли с собой цветы.
4/19 Вместе с Фаридой в аэропорт приехали другие люди, которые тоже выходили к консульству Китая в Алматы, требуя освободить своих родственников, которые находятся в заключении или под домашним арестом в Синьцзяне. Некоторые принесли с собой цветы.
Фарида Кабылбек в ожидании рейса часто смотрела на часы на экране смартфона. Она ждала мужа 17 лет. Рахыжан написал жене в мессенджере WeChat, что садится на борт самолета в Китае.
5/19 Фарида Кабылбек в ожидании рейса часто смотрела на часы на экране смартфона. Она ждала мужа 17 лет. Рахыжан написал жене в мессенджере WeChat, что садится на борт самолета в Китае.
Борт из китайского Чэнду прибыл в Алматы на час позже запланированного времени. Рахыжан Зейнолла прибыл из Чэнду, потому что прямых рейсов из Синьцзяна в Казахстан не было.
6/19 Борт из китайского Чэнду прибыл в Алматы на час позже запланированного времени. Рахыжан Зейнолла прибыл из Чэнду, потому что прямых рейсов из Синьцзяна в Казахстан не было.
Галым, сын Рахыжана Зейноллы, со старшей дочерью. Когда из зоны прилета начали выходить первые прибывшие рейсом из Китая, в глазах мужчины стояли слезы.
7/19 Галым, сын Рахыжана Зейноллы, со старшей дочерью. Когда из зоны прилета начали выходить первые прибывшие рейсом из Китая, в глазах мужчины стояли слезы.
Увидев Рахыжана Зейноллу среди прилетевших пассажиров, встречающие его люди заликовали.
8/19 Увидев Рахыжана Зейноллу среди прилетевших пассажиров, встречающие его люди заликовали.
Но таможенники долго проверяли Рахыжана Зейноллу. Через некоторое время они попросили его жену показать свидетельство о браке. После предъявления электронной версии документа таможенники попросили &laquo;подождать 10 минут&raquo;.
9/19 Но таможенники долго проверяли Рахыжана Зейноллу. Через некоторое время они попросили его жену показать свидетельство о браке. После предъявления электронной версии документа таможенники попросили «подождать 10 минут».
Через 17 лет разлуки Рахыжан Зейнолла встретился с родными. Он бросился обнимать близких, первой в объятия попала дочь Роза.
10/19 Через 17 лет разлуки Рахыжан Зейнолла встретился с родными. Он бросился обнимать близких, первой в объятия попала дочь Роза.
Встречающие в этот момент запели гимн Казахстана. Фарида и Рахыжан плакали.&nbsp;
11/19 Встречающие в этот момент запели гимн Казахстана. Фарида и Рахыжан плакали. 
Галым в последний раз видел отца в 2007 году в китайской тюрьме, когда ездил на свидание. Но тогда родных людей разделяла стеклянная перегородка.
12/19 Галым в последний раз видел отца в 2007 году в китайской тюрьме, когда ездил на свидание. Но тогда родных людей разделяла стеклянная перегородка.
Рахыжан Зейнолла переехал с семьей в Казахстан в 2000-е годы, получил здесь вид на жительство. В 2004 году он отправился в Китай, где его сразу задержали. Родственники позже узнали, что его приговорили к 13 годам тюрьмы по обвинению в &laquo;шпионаже&raquo;. После отбытия срока он полтора года провел в&nbsp;&laquo;лагере политического перевоспитания&raquo;, затем был освобожден и находился под домашним арестом.
13/19 Рахыжан Зейнолла переехал с семьей в Казахстан в 2000-е годы, получил здесь вид на жительство. В 2004 году он отправился в Китай, где его сразу задержали. Родственники позже узнали, что его приговорили к 13 годам тюрьмы по обвинению в «шпионаже». После отбытия срока он полтора года провел в «лагере политического перевоспитания», затем был освобожден и находился под домашним арестом.
Рахыжан Зейнолла обнимает внучку, которую никогда не видел.
14/19 Рахыжан Зейнолла обнимает внучку, которую никогда не видел.
Рахыжан благодарит приехавших его встретить родственников и знакомых.
15/19 Рахыжан благодарит приехавших его встретить родственников и знакомых.
Фарида Кабылбек на протяжении 60 дней выходила на пикеты к консульству Китая в Алматы. На 61-й день она встретилась с мужем. Она считает, что освобождение стало возможным благодаря ее многочисленным обращениям и давлению, которое оказывали на Пекин международные организации.
16/19 Фарида Кабылбек на протяжении 60 дней выходила на пикеты к консульству Китая в Алматы. На 61-й день она встретилась с мужем. Она считает, что освобождение стало возможным благодаря ее многочисленным обращениям и давлению, которое оказывали на Пекин международные организации.
Другие участники пикетов у консульства с фотографиями своих родных, которые находятся под стражей в Китае. Они говорят, что требуют освобождения близких.<br />
<br />
Информация о притеснениях коренных тюркоязычных народов Синьцзяна поступает из Китая с 2017 года. Страны Запада обвиняют Пекин в геноциде мусульман. Китай отвергает эти утверждения.
17/19 Другие участники пикетов у консульства с фотографиями своих родных, которые находятся под стражей в Китае. Они говорят, что требуют освобождения близких.

Информация о притеснениях коренных тюркоязычных народов Синьцзяна поступает из Китая с 2017 года. Страны Запада обвиняют Пекин в геноциде мусульман. Китай отвергает эти утверждения.
Рахыжан Зейнолла.&nbsp;
18/19 Рахыжан Зейнолла. 
Общая фотография приехавших в аэропорт Алматы встретить Рахыжана Зейноллу.
19/19 Общая фотография приехавших в аэропорт Алматы встретить Рахыжана Зейноллу.
Previous slide
Next slide

Зейнолла Ракыжан переехал в Казахстан со всей семьей в 2000 году. Спустя четыре года был арестован в Синьцзяне, когда поехал в Китай к родственникам. Его обвинили в «шпионаже» и приговорили к 13 годам заключения. Сообщалось, что и после отбытия наказания он не смог вернуться к семье — он провёл два года в «лагере политического перевоспитания» и ещё два года — под домашним арестом.

В аэропорту Алматы, приветствуя встречающих людей, среди которых были те, у кого ещё остались родные в Китае, он сказал: «Я рад, что добрался домой. Пусть дружба двух стран будет продолжаться вечно. Ваши родственники выйдут, они задерживаются из-за коронавируса. Всех ваших родственников отпустят». На вопрос журналистов, предостерегали ли его от чего-нибудь перед выездом из Китая, он ответил: «Нет».

Жена Зейноллы Ракыжана Фарида Кабылбек, как и Гульнур Косдаулет, часто выходила на протесты перед китайским консульством, требуя возвращения мужа в страну.

Но после возвращения мужа она отказалась давать интервью журналистам, сказав, что сделает это «позже». Недавно мы вновь связались с Фаридой Кабылбек, но ситуация не изменилась: «Зейнолла не даст интервью, у него нет такого желания. Он также сдерживает и меня, просит никуда не ходить и не давать интервью».

«НЕ ХОЧУ ПРИЧИНЯТЬ СТРАДАНИЯ ЗЯТЮ, ПОЙМИТЕ МЕНЯ»

Этническая казашка Д. (не называем имени по соображениям безопасности) тоже участвовала в акциях протеста перед китайским консульством в Алматы. С февраля 2020 года она требовала вернуть мужа, но пока это ей не удалось.

Спустя год женщина перестала выходить на протесты. В сентябре прошлого года она сказала: «Я не буду давать никаких интервью, потому что могу навредить своему мужу в Китае. Не звоните мне больше».

Далел (не называем настоящего имени по соображениям безопасности) переехал в Алматинскую область из города Кульджи в Синьцзяне в 2019 году и тоже не хочет рассказывать о пережитом в Китае.

Осенью 2017 года он поехал продать свой дом в Китае и, по его словам, не смог вернуться и провёл год и два месяца в «лагере политического перевоспитания». По его словам, после выхода из лагеря он ещё год находился под домашним арестом. Далел вернулся в Казахстан в мае 2019 года и воссоединился со своей семьёй. «Всё уже прошло, как сон», — коротко отвечает он. На наш вопрос, кого он боится, раз уже в Казахстане, Далел ответил следующее:

— Я сказал, что вернусь через два месяца, и оставил в заложниках зятя. Перед отъездом в полиции дал расписку, что ничего не буду рассказывать. Я не вернулся, и из-за этого на моего зятя оказывали давление. Он сейчас со мной не разговаривает. Теперь, если я выступлю публично, причиню ему ещё больше страданий, поймите меня.

Казах из Китая по имени Галым не хочет говорить о том, что происходит в Синьцзяне, хотя прошло уже четыре года, как он вернулся в Казахстан. Когда мы стали расспрашивать, сколько времени он провёл в лагере, и сообщили, что мы журналисты, он тут же бросил трубку. Когда мы снова позвонили, он сказал: «Ничего не могу сказать, не беспокойте меня».

Ерулан (не называем настоящего имени по соображениям безопасности) переехал в Казахстан вместе с семьёй из округа Тарбагатай в Синьцзяне. Это было в 2019 году. Сейчас живёт в Абайской области. Говорит, что родители и братья остались в Синьцзяне и всё, что он здесь расскажет, навредит его семье там.

— Если мы завтра снова поедем в Китай, они нас задержат. Там остались наши родители и родственники, — объясняет он.

У Ерулана в Синьцзяне всё ещё есть дом. Он планирует поехать туда снова, «если ситуация в Китае улучшится».

«НЕ МОГЛА ВЫНЕСТИ ТОГО УНИЖЕНИЯ»

Рахима Сембайкызы в 2017 году поехала в Китай навестить родственников, где была тут же арестована. Она провела два месяца в тюрьме, 10 месяцев в «лагере политического перевоспитания» и ещё два месяца — под домашним арестом. В Казахстан её выпустили в декабре 2018 года.

Рахима — мать четверых детей, сейчас живёт в Алматы. По её словам, когда её задержали в Китае, она была беременна пятым ребёнком, но в день заключения ей принудительно сделали аборт. Рахима говорит, что вышла из тюрьмы на двух костылях.

— Нас всего двое детей было в семье. Мой отец тоже отсидел в «лагере политического перевоспитания» в одно время со мной. В то время мой младший брат работал полицейским в Китае, а мои дети и муж жили в Казахстане. Чтобы вернуться к семье, я оставила отца и мать в качестве заложников. Я пошла в отдел полиции и написала расписку, что по приезде в Казахстан ничего не скажу. Беспокоилась об их судьбе и долго молчала. Но я не могла вынести того унижения, которое испытала в тюрьме и лагере, поэтому всё рассказала, — говорит она.

Рахима уже год не может поговорить с родителями. По её словам, местные власти запретили родителям разговаривать с дочерью. Она слышала, что её младший брат с прошлого года находится в тюрьме. Рахима считает, что он пострадал из-за неё.

— Полагаю, что арест моего брата связан с тем, что я дала откровенное интервью СМИ и рассказала о пережитых страданиях в лагере, — говорит она.

«ДУХ ЛЮДЕЙ СЛОМЛЕН»

Уйгуры, казахи и другие тюркские этнические группы в Синьцзяне подвергаются угнетению из-за языка и религии с 2016 года.

Вначале власти Синьцзяна собрали личные документы местных жителей, а потом вызывали на допрос тех, кто живёт с видом на жительство за границей. Одних приговорили к длительным срокам из-за их религиозных убеждений, других поместили на срок до двух лет в закрытые учреждения, которые Пекин официально называет «центрами профессионального обучения».

В лагерях им преподают идеологию Коммунистической партии Китая, заставляют учить наизусть законы и стихи, восхваляющие председателя партии Си Цзиньпина. Бывшие узники этих закрытых учреждений и международные организации называют это место лагерем и рассказывают, что в них людей подвергают пыткам.

Среди заключённых лагерей были лица, успевшие получить гражданство Казахстана. К концу 2018 года часть казахов была освобождена из «лагерей политического перевоспитания», и они начали возвращаться в Казахстан. Но лишь немногие из них осмеливались открыто говорить о пережитом в лагерях. Большинство из них до сих пор молчат.

Бекзат Максутхан, лидер незарегистрированной организации «Нағыз Атажұрт», защищающей права синьцзянских казахов, говорит, что они не рассказывают о пережитом, потому что боятся преследований.

— Во-первых, дух людей в Синьцзяне сломлен после пережитых страданий и унижений. Пострадало не только их здоровье, они сломлены психологически. Во-вторых, прежде чем выпустить людей в Казахстан, представители местной власти, национальной безопасности и полиции оказывают на них всестороннее давление и читают лекцию о том, что они «не должны навредить» дружбе двух стран. «Вы здесь родились и выросли, здесь учились, теперь, по прибытии в Казахстан, не говорите плохо о Китае», — внушают им. Кроме того, они угрожают, что и в Казахстане «у них есть свои люди и они их найдут», если «по приезде в Казахстан будут говорить что-то, что навредит репутации Китая». Даже угрожают, что могут вернуть их обратно в Китай, — говорит Бекзат Максутхан.

«Освободите родных!» Посол Китая не принял просивших за заключённых в тюрьму близких
please wait

No media source currently available

0:00 0:03:31 0:00

Ербол Даулетбекулы, руководитель общественного объединения «Атажұрт еріктілері», помогающего китайским казахам, говорит, что китайские власти требуют от тех, кто решит переехать из Синьцзяна в Казахстан, найти заложников.

— Как минимум трое человек берутся в заложники, чтобы один человек мог отправиться в другую страну. Выезжающего за границу человека предупреждают, что взятые в заложники родственники будут осуждены, если он, выехав из страны, даст интервью и выйдет в интернет. Этот человек на протяжении двух месяцев пытается найти людей, которых оставит в заложниках, умоляет их согласиться. Дело в том, что никто не хочет быть заложником. Потому что эти люди также знают, что могут быть осуждены без всякой вины, — говорит он.

Международные правозащитные организации и мировая пресса часто пишут о массовом заключении в «политические лагеря» мусульман, издревле проживающих в Синьцзянском регионе Китая.

Согласно данным ООН, китайские власти открыли лагеря в Синьцзяне с 2017 года и отправили в заключение 1 миллион уйгуров, казахов и других мусульман за их религиозные взгляды и убеждения. Исследователи утверждают, что Пекин стерилизовал и делал аборты женщинам в Синьцзяне, чтобы сократить население мусульман.

Женщины, покинувшие лагеря, рассказали, что их насиловали охранники, а мужчин подвергали пыткам. Международные правозащитные организации и страны Запада обвиняют Пекин в совершении «геноцида» против мусульман в Синьцзяне.

Власти Китая, называющие «лагеря политического перевоспитания» «центрами профессиональной подготовки», а свою политику в Синьцзяне — «борьбой с экстремизмом», категорически отвергают подобные обвинения. Пекин, отказавший во въезде в Синьцзян представителям западных стран и ООН, пытается через государственные СМИ показать «счастливую жизнь» в Синьцзяне.

Астана не выразила официальной позиции по поводу политики Китая в Синьцзяне, но заявила, что казахи из Синьцзяна возвращаются в Казахстан «по дипломатическим каналам».

Посол Китая в Казахстане заявил, что задержанные в Синьцзяне являются «гражданами Китая» и что они «нарушили китайское законодательство». МИД Казахстана настаивает на том, что «не может вмешиваться во внутренние дела других стран».

This item is part of
XS
SM
MD
LG