Местные власти в сопредельной республике сообщили, что по предварительным данным, в двух селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Но официальных данных о разрушениях пока нет.
Власти Кыргызстана заявляют, что в Баткенской области в результате конфликта 28 и 29 апреля были повреждены 78 домов, две школы и другие здания.
Ходжаи Аъло и Сомониён после конфликта на таджикско-кыргызской границе
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Корреспондент Радио Озоди 1 и 2 мая побывал в исфаринских кишлаках Ходжаи Аъло и Сомониён. Местные власти сообщили, что по предварительным данным, в этих селах джамоата Чоркух серьезно пострадали не менее 20 домов и административных зданий. Официальных данных о разрушениях пока нет.
Село Максат Лейлекского района после конфликта на кыргызско-таджикской границе
Корреспондент кыргызской службы Радио Свобода 2 мая побывал в селе Максат Лейлекского района и сообщает, что здесь сгорели несколько домой, серьезно пострадала местная школа. По данным Министерства по чрезвычайным ситуациям КР, в селе Максат повреждены 11 домов.
Корреспондент кыргызской службы Радио Свобода 2 мая побывал в селе Максат Лейлекского района и сообщает, что здесь сгорели несколько домой, серьезно пострадала местная школа. По данным Министерства по чрезвычайным ситуациям КР, в селе Максат повреждены 11 домов.
Корреспондент кыргызской службы Радио Свобода 2 мая побывал в селе Максат Лейлекского района и сообщает, что здесь сгорели несколько домой, серьезно пострадала местная школа. По данным Министерства по чрезвычайным ситуациям КР, в селе Максат повреждены 11 домов.
Корреспондент кыргызской службы Радио Свобода 2 мая побывал в селе Максат Лейлекского района и сообщает, что здесь сгорели несколько домой, серьезно пострадала местная школа. По данным Министерства по чрезвычайным ситуациям КР, в селе Максат повреждены 11 домов.
Корреспондент кыргызской службы Радио Свобода 2 мая побывал в селе Максат Лейлекского района и сообщает, что здесь сгорели несколько домой, серьезно пострадала местная школа. По данным Министерства по чрезвычайным ситуациям КР, в селе Максат повреждены 11 домов.
Корреспондент кыргызской службы Радио Свобода 2 мая побывал в селе Максат Лейлекского района и сообщает, что здесь сгорели несколько домой, серьезно пострадала местная школа. По данным Министерства по чрезвычайным ситуациям КР, в селе Максат повреждены 11 домов.
Корреспондент кыргызской службы Радио Свобода 2 мая побывал в селе Максат Лейлекского района и сообщает, что здесь сгорели несколько домой, серьезно пострадала местная школа. По данным Министерства по чрезвычайным ситуациям КР, в селе Максат повреждены 11 домов.
Корреспондент кыргызской службы Радио Свобода 2 мая побывал в селе Максат Лейлекского района и сообщает, что здесь сгорели несколько домой, серьезно пострадала местная школа. По данным Министерства по чрезвычайным ситуациям КР, в селе Максат повреждены 11 домов.
Корреспондент кыргызской службы Радио Свобода 2 мая побывал в селе Максат Лейлекского района и сообщает, что здесь сгорели несколько домой, серьезно пострадала местная школа. По данным Министерства по чрезвычайным ситуациям КР, в селе Максат повреждены 11 домов.
Корреспондент кыргызской службы Радио Свобода 2 мая побывал в селе Максат Лейлекского района и сообщает, что здесь сгорели несколько домой, серьезно пострадала местная школа. По данным Министерства по чрезвычайным ситуациям КР, в селе Максат повреждены 11 домов.
Корреспондент кыргызской службы Радио Свобода 2 мая побывал в селе Максат Лейлекского района и сообщает, что здесь сгорели несколько домой, серьезно пострадала местная школа. По данным Министерства по чрезвычайным ситуациям КР, в селе Максат повреждены 11 домов.
Корреспондент кыргызской службы Радио Свобода 2 мая побывал в селе Максат Лейлекского района и сообщает, что здесь сгорели несколько домой, серьезно пострадала местная школа. По данным Министерства по чрезвычайным ситуациям КР, в селе Максат повреждены 11 домов.
Корреспондент кыргызской службы Радио Свобода 2 мая побывал в селе Максат Лейлекского района и сообщает, что здесь сгорели несколько домой, серьезно пострадала местная школа. По данным Министерства по чрезвычайным ситуациям КР, в селе Максат повреждены 11 домов.
Корреспондент кыргызской службы Радио Свобода 2 мая побывал в селе Максат Лейлекского района и сообщает, что здесь сгорели несколько домой, серьезно пострадала местная школа. По данным Министерства по чрезвычайным ситуациям КР, в селе Максат повреждены 11 домов.
Корреспондент кыргызской службы Радио Свобода 2 мая побывал в селе Максат Лейлекского района и сообщает, что здесь сгорели несколько домой, серьезно пострадала местная школа. По данным Министерства по чрезвычайным ситуациям КР, в селе Максат повреждены 11 домов.
Корреспондент кыргызской службы Радио Свобода 2 мая побывал в селе Максат Лейлекского района и сообщает, что здесь сгорели несколько домой, серьезно пострадала местная школа. По данным Министерства по чрезвычайным ситуациям КР, в селе Максат повреждены 11 домов.
Корреспондент кыргызской службы Радио Свобода 2 мая побывал в селе Максат Лейлекского района и сообщает, что здесь сгорели несколько домой, серьезно пострадала местная школа. По данным Министерства по чрезвычайным ситуациям КР, в селе Максат повреждены 11 домов.
Корреспондент кыргызской службы Радио Свобода 2 мая побывал в селе Максат Лейлекского района и сообщает, что здесь сгорели несколько домой, серьезно пострадала местная школа. По данным Министерства по чрезвычайным ситуациям КР, в селе Максат повреждены 11 домов.
Корреспондент кыргызской службы Радио Свобода 2 мая побывал в селе Максат Лейлекского района и сообщает, что здесь сгорели несколько домой, серьезно пострадала местная школа. По данным Министерства по чрезвычайным ситуациям КР, в селе Максат повреждены 11 домов.
Корреспондент кыргызской службы Радио Свобода 2 мая побывал в селе Максат Лейлекского района и сообщает, что здесь сгорели несколько домой, серьезно пострадала местная школа. По данным Министерства по чрезвычайным ситуациям КР, в селе Максат повреждены 11 домов.
Корреспондент кыргызской службы Радио Свобода 2 мая побывал в селе Максат Лейлекского района и сообщает, что здесь сгорели несколько домой, серьезно пострадала местная школа. По данным Министерства по чрезвычайным ситуациям КР, в селе Максат повреждены 11 домов.
Корреспондент кыргызской службы Радио Свобода 2 мая побывал в селе Максат Лейлекского района и сообщает, что здесь сгорели несколько домой, серьезно пострадала местная школа. По данным Министерства по чрезвычайным ситуациям КР, в селе Максат повреждены 11 домов.
Конфликт начался вечером 28 апреля: небольшая группа граждан Таджикистана попыталась установить камеру наблюдения на водораспределительном узле «Головной». Ситуация привела к конфронтации: перепалка переросла в драку, а затем в метание камней, когда к столкновениям подключились жители Кок-Таша и близлежащего Ходжа Ало. На следующий день ситуация на границе обострилась и привела к перестрелке между военными двух стран, которая продолжалась почти до полуночи.
1 мая в Баткенской области прошли переговоры правительственных делегаций по делимитации и демаркации кыргызско-таджикской границы, возглавляемых председателями ГКНБ двух стран. По итогам встречи стороны заявили о полном прекращении огня и отводе войск в места постоянной дислокации.
Сообщения о жертвах конфликта, который никогда прежде не разрастался до таких масштабов, разнятся. Официальные лица Кыргызстана заявляют, что в ходе столкновений пострадали 178 человек, 36 из которых погибли. Среди погибших кыргызстанцев есть двое несовершеннослетних - 12-летняя девочка Мадина Рахматжанова и 5-летний Абидин Турсунбаев.
Власти Таджикистана не обнародовали никакой официальной информации о погибших, но Радио Озоди установило личности 16 погибших, включая офицеров и гражданских лиц.
Таджикистан и Кыргызстан начали работу по демаркации и делимитации госграницы в 2002 году и договорились по 60 процентам границы. В настоящее время из 976 км межгосударственной границы делимитированы и демаркированы только 504 км. Такая ситуация зачастую приводит к разногласиям по вопросам использования воды и земель между жителями приграничных зон. Нередко такие конфликты приводят к человеческим жертвам.
Оригинал материала опубликован на сайте Таджикской службы РСЕ/РС